Autore / Author: Adriana Pignatelli Mangoni
Anno / Year: 2023 (digital image capturing)
Soggetto / Subject: Alicuri: ‘a criesicedda’ i San Bartulu / Alicudi island: the small church of Saint Bartolo
Descrizione / Description: Collocata in posizione dominante lungo il versante orientale dell’isola, la chiesa di San Bartolo è dedicata al patrono delle Eolie. Edificio semplice, a navata unica con facciata a capanna, rappresenta un punto di riferimento religioso e identitario per la comunità locale. Raggiungibile solo a piedi tramite antichi sentieri in pietra, custodisce forme di devozione legate al ciclo agricolo e marinaro, parte del patrimonio immateriale dell’isola. Dal sagrato si apre una vista ampia sul mare e sulle isole vicine, in un dialogo continuo tra spiritualità e paesaggio / Alicudi Island, Church of San Bartolo. Perched on the island’s eastern slope, the Church of San Bartolo is dedicated to the patron saint of the Aeolian Islands. A simple, single-nave structure with a gabled façade, it serves as a religious and cultural landmark for the local community. Accessible only on foot via ancient stone paths, it preserves devotional practices linked to both agricultural and maritime cycles, reflecting the island’s intangible heritage. From its forecourt, the view opens onto the sea and nearby islands, in a constant dialogue between spirituality and landscape.
Serie / Series: Gouaches ispirate dall’opera “Die Liparischen Inseln” dell’Arciduca Luigi Salvatore d’Asburgo-Lorena / Gouaches inspired by the work “Die Liparischen Inseln” by the archduke Luigi Salvatore d’Asburgo-Lorena
Formato / Format: JPEG; 878 x 574 px; 305 DPI; 32 bit; CMYK
Tecnica / Technique: Gouache
Coordinate / Coordinates: 38.5435095, 14.3598439
Diritti / Rights: CC BY-NC-ND 4.0
Pubblicato da Centro Museale delle Scienze Agrarie – MUSA Università di Napoli Federico II, su concessione di Adriana Pignatelli Mangoni