Collezione Pignatelli

I Camaldoli di Torre del Greco

Autore / Author: Adriana Pignatelli Mangoni

Anno / Year: 2008 (digital image capturing)

Soggetto / Subject: Duomo lavico lungo i versanti meridionali del Vesuvio / Lava dome along the southern slopes of Vesuvius

Descrizione / Description: La località dei Camaldoli di Torre del Greco, oggi Colle di Sant’Alfonso, è una collina di origine vulcanica a 185 metri sul mare, con vista sul Vesuvio e sul Golfo di Napoli. Nel XVII secolo vi si insediarono i monaci camaldolesi, seguiti dai Redentoristi negli anni ’60. Oggi è un luogo di spiritualità, escursioni e natura rigogliosa. Nelle vicinanze sorge la Villa delle Ginestre, dove Giacomo Leopardi scrisse “La ginestra”. Un luogo che unisce storia, fede e paesaggio / The Camaldoli area of Torre del Greco, now known as Colle di Sant’Alfonso, is a volcanic hill 185 meters above sea level, offering views of Mount Vesuvius and the Gulf of Naples. In the 17th century, Camaldolese monks settled there, followed by the Redemptorists in the 1960s. Today, it is a place of spirituality, hiking, and lush nature. Nearby stands Villa delle Ginestre, where Giacomo Leopardi wrote “La ginestra”. A site where history, faith, and landscape come together.

Serie / Series: Gouaches del “Mon Petit Retour” di Adriana Pignatelli Mangoni, contemporanea rivisitazione per immagini e testo del Grand Tour settecentesco del meridione d’Italia / Gouaches from Adriana Pignatelli Mangoni’s ‘Mon Petit Retour’, a contemporary reinterpretation in images and text of the 18th century Grand Tour of southern Italy.

Formato / Format: JPEG; 1215 x 812 px; 200 DPI; 24 bit; CMYK

Tecnica / Technique: Gouache

Coordinate / Coordinates: 40.7809090, 14.4061244

Diritti / Rights: CC BY-NC-ND 4.0

Pubblicato da Centro Museale delle Scienze Agrarie – MUSA Università di Napoli Federico II, su concessione di Adriana Pignatelli Mangoni