Autore / Author: Adriana Pignatelli Mangoni
Anno / Year: 2008 (digital image capturing)
Soggetto / Subject: Stromboli e basiluzzo visti dal moletto di Panarea / Stromboli island and Basiluzzo seen from Panarea harbour
Descrizione / Description: Dalle alture di Panarea lo sguardo si apre verso nord-est: Basiluzzo emerge come uno scoglio solitario, mentre Stromboli domina l’orizzonte con il suo cono fumante. In questa visione, la natura è insieme lontana e intima, plasmata dall’origine vulcanica e dallo sguardo umano. Un dialogo silenzioso unisce le isole sospese tra luce e mare / From the heights of Panarea, the view opens toward the northeast: Basiluzzo emerges as a solitary rocky outcrop, while Stromboli dominates the horizon with its smoking cone. In this composition, nature is both distant and intimate, shaped by volcanic origin and human perception. A silent dialogue unfolds between islands suspended in light and sea.
Serie / Series: Gouaches del “Mon Petit Retour” di Adriana Pignatelli Mangoni, contemporanea rivisitazione per immagini e testo del Grand Tour settecentesco del meridione d’Italia / Gouaches from Adriana Pignatelli Mangoni’s ‘Mon Petit Retour’, a contemporary reinterpretation in images and text of the 18th century Grand Tour of southern Italy
Formato / Format: JPEG; 811 x 676 px; 200 DPI; 24 bit; CMYK
Tecnica / Technique: Gouache
Coordinate / Coordinates: 38.6450968, 15.0741435
Diritti: CC BY-NC-ND 4.0
Pubblicato da Centro Museale delle Scienze Agrarie – MUSA Università di Napoli Federico II, su concessione di Adriana Pignatelli Mangoni