Autore / Author: Adriana Pignatelli Mangoni
Anno / Year: 2023 (digital image capturing)
Soggetto / Subject: Strognuli: ‘a casa supra u’ Pizzuddu / The Island of Stromboli: the house above the “Pizzuddu” (Pizzillo)
Descrizione / Description: Nella località di Pizzillo, sull’isola di Stromboli, si trovano abitazioni vernacolari eoliane con patio colonnato, adattate al clima mediterraneo e alla vita all’aperto. Realizzate in muratura intonacata e con tetto piano, sono orientate secondo la morfologia del terreno e rivolte verso il mare, con un alto grado di integrazione paesaggistica. Il contesto insediativo, a bassa densità, è modellato dalla natura vulcanica dell’isola. Pur marginale rispetto agli itinerari del Grand Tour, Stromboli attirò viaggiatori affascinati dall’attività del vulcano e dall’autenticità percepita del luogo. Oggi queste forme edilizie contribuiscono alla definizione dell’isola come paesaggio culturale / In the locality of Pizzillo, on the island of Stromboli, stand vernacular Aeolian houses with colonnaded patios, adapted to the Mediterranean climate and outdoor living. Built with plastered masonry and flat roofs, they are oriented according to the terrain and face the sea, showing a high degree of landscape integration. The low-density settlement is shaped by the island’s volcanic nature. Though marginal to the main Grand Tour routes, Stromboli attracted travelers drawn to its volcanic activity and the perceived authenticity of the place. Today, these built forms help define the island as a cultural landscape
Serie / Series: Gouaches ispirate dall’opera “Die Liparischen Inseln” dell’Arciduca Luigi Salvatore d’Asburgo-Lorena / Gouaches inspired by the work “Die Liparischen Inseln” by the archduke Luigi Salvatore d’Asburgo-Lorena
Formato / Format: JPEG; 791 x 510 px; 200 DPI; 24 bit; CMYK
Tecnica / Technique: Gouache
Coordinate / Coordinates: 38.8043205, 15.2318278
Diritti / Rights: CC BY-NC-ND 4.0
Pubblicato da Centro Museale delle Scienze Agrarie – MUSA Università di Napoli Federico II, su concessione di Adriana Pignatelli Mangoni