Autore / Author: Adriana Pignatelli Mangoni
Anno / Year: 2023 (digital image capturing)
Soggetto / Subject: Panaria: ‘na casa i’ Panaria / Panarea island: a house in Panarea
Descrizione / Description: Le abitazioni tradizionali di Panarea si distinguono per forme semplici e materiali locali, pensati per rispondere al clima e al contesto dell’isola. Di pianta regolare e volumi compatti, sono costruite con muri spessi in pietra intonacata di bianco, tetti piani e pergolati in legno che creano zone d’ombra all’aperto. Le finestre, spesso piccole e dai colori vivaci, favoriscono la ventilazione naturale e limitano l’ingresso diretto del sole. Lo spazio esterno, tra terrazze e cortili, ha un ruolo centrale nella vita quotidiana e si integra con la vegetazione mediterranea. Questo tipo edilizio contribuisce all’identità paesaggistica e culturale dell’isola / The traditional houses of Panarea are characterized by simple forms and local materials, designed to suit the island’s climate and setting. With regular layouts and compact volumes, they are built with thick whitewashed stone walls, flat roofs, and wooden pergolas that create shaded outdoor areas. The windows, often small and brightly colored, promote natural ventilation while limiting direct sunlight. Outdoor spaces, terraces and courtyards, play a central role in daily life and are integrated with Mediterranean vegetation. This architectural style contributes to the island’s cultural and landscape identity.
Serie / Series: Gouaches ispirate dall’opera “Die Liparischen Inseln” dell’Arciduca Luigi Salvatore d’Asburgo-Lorena / Gouaches inspired by the work “Die Liparischen Inseln” by the archduke Luigi Salvatore d’Asburgo-Lorena
Formato / Format: JPEG; 599 x 437 px; 200 DPI; 24 bit; CMYK
Tecnica / Technique: Gouache
Coordinate / Coordinates: 38.6365128, 15.0737246
Diritti / Rights: CC BY-NC-ND 4.0
Pubblicato da Centro Museale delle Scienze Agrarie – MUSA Università di Napoli Federico II, su concessione di Adriana Pignatelli Mangoni