Autore / Author: Adriana Pignatelli Mangoni
Anno / Year: 2023 (digital image capturing)
Soggetto / Subject: Alicuri: praja da’ Palumma / Alicudi island: the Palumma beach
Descrizione / Description: La spiaggia della Colomba si trova lungo il versante sud-occidentale dell’isola, in un tratto di costa impervio e privo di infrastrutture, accessibile solo via mare. Caratterizzata da scogli lavici levigati, ciottoli scuri e acque profonde e limpide, rappresenta uno degli angoli più remoti e incontaminati dell’arcipelago. Il toponimo, legato alla fauna selvatica o a tradizioni orali locali, evoca un paesaggio sospeso tra asprezza geologica e silenzio. La Colomba custodisce il rapporto ancestrale tra gli abitanti e il mare, fatto di approdi occasionali, pesca stagionale e narrazioni trasmesse oralmente: elementi vivi del patrimonio immateriale eoliano / Colomba Beach lies on the island’s southwestern coast, along a rugged, infrastructure-free shoreline accessible only by sea. Defined by polished lava rocks, dark pebbles, and deep, clear waters, it is one of the most remote and untouched sites in the Aeolian archipelago. Its name, possibly linked to local wildlife or oral traditions, evokes a landscape suspended between geological harshness and silence. Colomba bears witness to the ancestral bond between islanders and the sea, through occasional landings, seasonal fishing, and stories passed down by word of mouth: enduring expressions of Aeolian intangible heritage
Serie / Series: Gouaches ispirate dall’opera “Die Liparischen Inseln” dell’Arciduca Luigi Salvatore d’Asburgo-Lorena / Gouaches inspired by the work “Die Liparischen Inseln” by the archduke Luigi Salvatore d’Asburgo-Lorena
Formato / Format: JPEG; 633 x 461 px; 218 DPI; 24 bit; CMYK
Tecnica / Technique: Gouache
Coordinate / Coordinates: 38.5313256, 14.3577359
Diritti / Rights: CC BY-NC-ND 4.0
Pubblicato da Centro Museale delle Scienze Agrarie – MUSA Università di Napoli Federico II, su concessione di Adriana Pignatelli Mangoni